ODCIENIE LUDZKIEGO ŻYCIA #7 – DAYU MURTINI – Historia kobiety, przy której można po prostu być sobą.
ENGLISH VERSIO HERE.
ODCIENIE LUDZKIEGO ŻYCIA #7 – DAYU MURTINI
BALI, INDONEZJA
Niektóre miejsca odwiedzamy raz. Robimy kilka zdjęć, zachwycamy się widokiem i jedziemy dalej.
A są też takie miejsca, do których po prostu chce się wracać.
Durenne Bali Retreat jest właśnie jednym z nich.
Dayu i jej mąż są właścicielami tego niezwykłego miejsca na Bali. Po raz pierwszy trafiłem tam bodajże w czerwcu. Od tamtej pory odwiedziłem ich już pięć razy. I za każdym razem, kiedy tam wracam, mam dokładnie to samo wrażenie — jakbym wracał do domu.
To miejsce jest trochę poza światem.
Nie ma tu tłumów turystów. Nie ma pośpiechu. Jest natura, cisza, piękny górski strumień, w którym można się wykąpać, i wszechobecna zieleń. Są też niesamowite, świeże i zdrowe posiłki przygotowywane przez Dayu — często z warzyw i owoców pochodzących z ich własnego ogrodu.
I jest coś jeszcze.
Tutaj naprawdę można odpocząć.
Spać jak dziecko. Zwolnić. Oddychać głębiej. Przestać na chwilę sprawdzać, która jest godzina.
Ale Durenne stało się dla mnie czymś więcej niż tylko pięknym miejscem na Bali.
Stało się miejscem, w którym poznałem Dayu.
Wiecie, jak to jest, kiedy poznajecie kogoś i od samego początku po prostu „klika”? Bez wysiłku. Bez zastanawiania się, co powiedzieć. Bez potrzeby robienia dobrego wrażenia.
Tak samo było z Dayu i jej mężem.
Od początku czułem się przy nich bardzo swobodnie. Dayu przypomina mi trochę moją mamę — jest niezwykle opanowana, spokojna, ciepła i ma w sobie coś, co trudno opisać słowami. Taką naturalną aurę bezpieczeństwa.
Może tylko ja mam takie odczucie.
Ale kiedy jestem w Durenne, czuję się jak w domu.
Mogę być sobą. Nie muszę niczego udawać. Nie muszę się specjalnie pilnować ani powstrzymywać przed moimi różnymi głupotkami, z których przecież trochę słynę. 😉
I chyba właśnie dlatego zacząłem być coraz bardziej ciekawy Dayu.
Bo za spokojem, który widziałem na co dzień, musiała przecież kryć się jakaś historia.
Historia kobiety, która przez wiele lat pracowała, wychowywała dzieci, brała odpowiedzialność za rodzinę, budowała swoją karierę, a później — zamiast po prostu zwolnić — stworzyła wraz z mężem miejsce, w którym inni mogą odnaleźć właśnie to, czego sama nauczyła się przez lata: spokój, prostotę i radość z życia.
Któregoś dnia zapytałem więc Dayu, czy zechciałaby wziąć udział w Odcieniach Ludzkiego Życia i podzielić się swoją historią.
Zgodziła się bez wahania.
A ja ucieszyłem się niesamowicie.
Bo coraz bardziej wierzę w to, że każdy człowiek, którego spotykamy, nosi w sobie niezwykłą historię.
Tylko niewielu z nas jest gotowych się nią podzielić.
Dayu była.
Dlatego tym razem nie będę opowiadał jej historii za nią.
Oddaję jej głos.
Poniżej znajdziecie jej odpowiedzi w oryginalnej, niezmienionej formie.
To jest jej historia.
Dayu z Bali.
O pracy. O rodzinie. O miłości. O czasie. O odpuszczaniu. O wdzięczności. I o tym, że może nie warto zbyt długo czekać, żeby zacząć naprawdę cieszyć się życiem.
ODPOWIEDZI DAYU
(Poniżej znajduje się oryginalna wersja wywiadu w języku polski – opublikowana bez żadnych zmian.)
HISTORIA DAYU
1. Czy możesz opowiedzieć mi o swoim dzieciństwie?
2. Gdzie dorastałaś i jaka rodzina ukształtowała osobę, którą jesteś dzisiaj?
Spędziłam dzieciństwo w Denpasar. Jednym z moich najbardziej zapadających w pamięć wspomnień były wakacje podczas przerwy semestralnej w szkole, kiedy rodzice wysłali mnie na dwa tygodnie na wieś, żebym zamieszkała u cioci.
Każdego ranka wiejscy przyjaciele przychodzili po mnie i razem chodziliśmy na pola ryżowe. Szukali trawy na paszę dla krów, kąpali krowy w rzece, a później sami kąpaliśmy się w małym źródełku przy rzece.
Dla mnie było to niezwykle przyjemne i pełne wolności doświadczenie.
Proste życie, bliskość natury i wspólne spędzanie czasu z wiejskimi przyjaciółmi stały się pięknymi wspomnieniami, które pamiętam do dziś.
3. Gdzie dorastałaś i jaka rodzina ukształtowała osobę, którą jesteś dzisiaj?
Dorastałam w Denpasar. Moi rodzice byli bardzo pracowitymi ludźmi.
Poza swoją główną pracą — mama była nauczycielką, a tata pracownikiem państwowym — oboje mieli również dodatkowe zajęcia, aby zwiększyć dochody naszej rodziny.
Kiedy byłam w gimnazjum, moja mama pracowała jako pośredniczka w branży odzieżowej i często zabierała mnie ze sobą do pracy.
Dzięki temu mogłam z bliska zobaczyć, jak ciężko każdego dnia pracowali, aby zapewnić rodzinie wszystko, czego potrzebowała.
Kiedy byłam w liceum, mama prowadziła firmę cateringową. Pomagałam jej w prowadzeniu tego biznesu, szczególnie przy zakupie produktów.
Każdego ranka, zanim szłam do szkoły, tata zabierał mnie samochodem typu pick-up na targ, gdzie kupowaliśmy produkty potrzebne do przygotowania cateringu.
Kupowałam naprawdę duże ilości produktów, ponieważ catering był przygotowywany nawet dla setek osób.
Musiałam nauczyć się dobrze zarządzać swoim czasem, żeby nie spóźniać się do szkoły.
Po powrocie ze szkoły moja praca jeszcze się nie kończyła. Musiałam upewnić się, że wszystkie zamówienia zostały przygotowane i dostarczone klientom na czas.
To doświadczenie nauczyło mnie bardzo wiele o odpowiedzialności, dyscyplinie i znaczeniu zapewniania ludziom najlepszej możliwej obsługi.
Choć dla nastolatki było to dość wyczerpujące, jestem wdzięczna za to doświadczenie.
Nauczyłam się, że każde osiągnięcie wymaga wysiłku, wytrwałości i poświęcenia.
4. Kiedy myślisz o sobie z czasów młodości, co najbardziej pamiętasz?
Kiedy wspominam siebie z młodości, najbardziej pamiętam moment, kiedy ukończyłam studia na poziomie diploma i postanowiłam jak najszybciej rozpocząć pracę.
W tamtym czasie miałam jeszcze dwoje młodszego rodzeństwa, które musiało się uczyć, i czułam, że mam obowiązek pomóc rodzinie.
Ciężko pracowałam, budowałam swoją karierę, pomagałam finansować edukację młodszego rodzeństwa i starałam się w miarę możliwości odciążyć rodziców.
Moi rodzice również nadal mieli obowiązek zapewnienia edukacji mojemu młodszemu rodzeństwu.
Dlatego już od młodych lat byłam przyzwyczajona do myślenia, że rodzina jest częścią mojej odpowiedzialności.
W tamtym czasie niewiele myślałam o sobie.
Miałam wrażenie, że zawsze jest coś do zrobienia, coś do osiągnięcia i ktoś w rodzinie, komu trzeba pomóc.
Po prostu robiłam to wszystko, ponieważ czułam, że właśnie tak powinnam postępować.
Dzisiaj, kiedy patrzę wstecz, czuję przede wszystkim ogromną wdzięczność.
Ta droga nie zawsze była łatwa, ale wszystkie te wysiłki, obowiązki i ciężka praca ukształtowały mnie i sprawiły, że stałam się silniejszą osobą.
5. Jakie wspomnienie z dzieciństwa wciąż wywołuje uśmiech na Twojej twarzy?
Jednym ze wspomnień z dzieciństwa, które wciąż sprawia, że się uśmiecham, jest zabawa z wieloma przyjaciółmi — naszymi sąsiadami — każdego popołudnia.
Bawiliśmy się w chowanego i w różne inne proste zabawy, aż zaczynało się ściemniać.
Nie mieliśmy gadżetów ani drogich zabawek, ale zawsze potrafiliśmy znaleźć sposób, żeby dobrze się razem bawić.
Te proste chwile nadal są jednymi z najpiękniejszych wspomnień mojego życia.
6. Czy był w Twoim życiu trudny moment, który zmienił sposób, w jaki patrzysz na świat?
Tak.
Jednym z najtrudniejszych momentów w moim życiu było uświadomienie sobie, że przez tak wiele lat byłam zajęta — pracą, obowiązkami i ciągłym myśleniem o tym, co będzie dalej — że zapomniałam zadbać o samą siebie.
To uświadomienie zmieniło mój sposób patrzenia na świat.
Nauczyłam się, że dobre życie nie zawsze polega na osiąganiu coraz więcej.
Czasami chodzi po prostu o to, żeby mieć wystarczająco dużo czasu, by odetchnąć, znaleźć czas dla siebie, zadbać o swoje dobre samopoczucie, cieszyć się masażem albo zabiegiem pielęgnacyjnym w dni wolne od pracy, dzielić proste chwile z ludźmi, których kocham, i doceniać to, co już mam.
MIŁOŚĆ I RELACJE
7. Co oznacza dla Ciebie miłość dzisiaj?
Dziś miłość oznacza dla mnie bliskość i spokój.
Nie musi być związana z wielkimi rzeczami.
Mieć kogoś, z kim można dzielić się historiami, wspólnie jeść i cieszyć się prostym życiem — to już jest dla mnie bardzo ważna forma miłości.
8. Czy Twoje rozumienie miłości zmieniło się na przestrzeni lat?
Wraz z wiekiem i kolejnymi doświadczeniami życiowymi moje spojrzenie na miłość również się zmieniło.
Kiedy byłam młodsza, prawdopodobnie postrzegałam miłość jako uczucie, szczęście i namiętność.
Jednak teraz, po ukończeniu 55 lat, zdaję sobie sprawę, że miłość, która ma największe znaczenie, jest w rzeczywistości znacznie prostsza i spokojniejsza.
Dla mnie miłość oznacza dziś posiadanie kogoś, kto chce wspólnie przechodzić przez codzienne życie.
Kogoś, z kim można dzielić się historiami, wspólnie cieszyć się jedzeniem, troszczyć się o siebie nawzajem, kiedy życie staje się trudne, i nadal akceptować siebie nawzajem — ze wszystkimi zaletami i wadami.
Coraz bardziej doceniam małe rzeczy — gotowanie dla męża, wspólne siedzenie, rozmowy o dniu, który właśnie przeżyliśmy, albo po prostu wspólne spędzanie czasu bez konieczności robienia czegoś wyjątkowego.
W tym wieku miłość nie polega już dla mnie na poszukiwaniu wielkiego szczęścia.
Chodzi raczej o odnajdywanie szczęścia w prostocie bycia razem.
9. Kto miał największy wpływ na Twoje życie i dlaczego?
Osobą, która miała największy wpływ na moje życie, jest moja mama.
Była niezwykle pracowitą osobą, która wydawała się nigdy nie odczuwać zmęczenia.
To od niej nauczyłam się wytrwałości, odpowiedzialności i tego, jak ważne jest, aby nie przestawać próbować, nawet w obliczu różnych życiowych wyzwań.
Jej przykład i energia są inspiracją, którą noszę w sobie do dziś.
10. Czego relacje z innymi nauczyły Cię o samej sobie?
W trakcie mojej kariery spotkałam i pracowałam z wieloma ludźmi o różnych charakterach, pochodzeniu i sposobach myślenia.
Dzięki tym doświadczeniom nauczyłam się, że jestem bardziej cierpliwa i wyrozumiała, niż wcześniej sądziłam.
Nauczyłam się rozumieć różne osoby, ponieważ wierzę, że kiedy człowiek czuje się doceniany, wysłuchany i zrozumiany, pracuje lepiej i daje z siebie to, co najlepsze.
11. Czym jest dla Ciebie rodzina?
Dla mnie rodzina to ludzie, dzięki którym życie staje się bardziej znaczące.
To ludzie, przy których czujemy się bezpiecznie i możemy być sobą.
Wraz z wiekiem coraz bardziej zdaję sobie sprawę, jak cenna jest możliwość spędzania czasu z rodziną.
Nie trzeba zawsze robić wielkich rzeczy.
Wspólny posiłek, rozmowa albo po prostu wspólne spędzenie czasu już samo w sobie jest szczęściem.
SZCZĘŚCIE
12. Kiedy czujesz się najszczęśliwsza?
Myślę, że znaczenie szczęścia może zmieniać się wraz z upływem czasu.
Dzisiaj jestem szczęśliwa dzięki małym rzeczom.
Móc dobrze się wyspać i obudzić rano bez potrzeby ustawiania budzika.
Słyszeć rano śpiew ptaków.
To już sprawia, że czuję się bardzo szczęśliwa i wdzięczna.
13. Jakie proste chwile przynoszą Ci największą radość?
Kiedyś pracowałam bardzo długo, spędzając w biurze czas od rana do wieczora.
Teraz mogę codziennie gotować dla mojego męża, a wspólne jedzenie jest dla mnie źródłem szczęścia.
14. Czy uważasz, że szczęście znajdujemy, czy sami je tworzymy?
Myślę, że szczęście jest czymś, co sami tworzymy.
Kiedy wybieramy, żeby nie być ciągle skupionym na przeszłości i nie martwić się zbyt mocno o przyszłość, a zamiast tego cieszyć się dniem dzisiejszym, życie staje się lżejsze.
Szczęście jest czymś, co tworzymy.
ŻYCIE
15. Co nadaje Twojemu życiu znaczenie?
Moim zdaniem życie staje się bardziej wartościowe, kiedy możemy być pożyteczni dla innych ludzi.
Nie musi to być nic wielkiego.
Może zacząć się od prostych rzeczy — ciepłego przywitania kogoś, uśmiechu, który sprawi, że druga osoba poczuje się dobrze, albo pomocy komuś, kto jej potrzebuje, jeśli tylko jesteśmy w stanie jej udzielić.
Dla mnie małe akty dobroci, które wykonujemy szczerze, mogą wydawać się czymś prostym, ale mogą mieć dla drugiej osoby ogromne znaczenie.
16. Co jest źródłem sensu Twojego życia?
Dla mnie sens życia pochodzi od ludzi, których kocham, od rodziny i od możliwości przeżywania życia w bardziej świadomy i spokojny sposób.
Odnajduję również sens w możliwości dawania czegoś innym, nawet jeśli jest to coś bardzo małego — sprawienie, że ktoś poczuje się dobrze, zaakceptowany albo wniesienie odrobiny szczęścia do jego życia.
Dla mnie życie pełne znaczenia nie polega na tym, ile posiadamy, ale na tym, jak żyjemy i co możemy dać innym.
17. Jaka jest największa lekcja życiowa, której nauczyłaś się do tej pory?
Nauczyłam się odpuszczać to, czego nie mogę kontrolować, i doceniać to, co mogę.
W życiu często zdarzają się rzeczy, które nie przebiegają tak, jak tego oczekujemy.
Czasami sprawiają, że jesteśmy źli, smutni, rozczarowani albo bardzo rozczarowani. Zaburzają nasze emocje.
W swoim życiu doświadczyłam głębokiego rozczarowania.
Nosiłam je w sobie przez bardzo długi czas.
Z biegiem czasu nauczyłam się jednak uwalniać od tego rozczarowania i doceniać dobro, które mam.
Okazało się, że życie stało się dzięki temu o wiele lżejsze.
W życiu nie chodzi tylko o ciągłe poszukiwanie i posiadanie.
Równie ważna jest umiejętność odpuszczania rzeczy, które wnoszą do naszego życia negatywną energię.
18. Jaki był najtrudniejszy rozdział Twojego życia?
Pamiętam, kiedy musiałam zostawić moje dwoje dzieci, które były wtedy jeszcze bardzo małe, w przedszkolu / żłobku.
Kiedy je odprowadzałam, starałam się uśmiechać i wyglądać na silną.
Ale kiedy tylko samochód minął miejsce, w którym je zostawiłam, zaczęłam szlochać w samochodzie.
Bardzo trudno było zostawiać je z obcymi ludźmi, mimo że wiedziałam, że pracuję i staram się zbudować lepszą przyszłość dla naszej rodziny.
Rzeczywiście straciłam wiele chwil z ich dzieciństwa i jest to coś, co czasami nadal odczuwam.
Dlatego za każdym razem, kiedy mam wolny czas, staram się spędzać go z dziećmi.
To, co wzrusza mnie najbardziej, to fakt, że do dziś pamiętają chwile przed snem, kiedy czytałam im bajki.
Dla mnie był to być może po prostu niewielki kawałek czasu, który jako matka mogłam im poświęcić.
Dla nich jednak te wspomnienia okazały się bardzo ważne.
Dzięki temu nauczyłam się, że dzieci mogą nie pamiętać, ile rzeczy im daliśmy, ale będą pamiętać, jak sprawiliśmy, że czuły się kochane.
19. Skąd czerpałaś siłę, żeby iść dalej?
Siłę do dalszego działania czerpałam z rodziny i z odpowiedzialności, którą miałam.
Było wiele momentów, kiedy czułam się zmęczona, szczególnie wtedy, kiedy musiałam dzielić swój czas pomiędzy pracę a małe dzieci.
Zawsze jednak pamiętałam, że to, co wtedy robiłam, było częścią walki o zapewnienie mojej rodzinie lepszego życia.
Nauczyłam się również, żeby nie obwiniać się zbyt długo za rzeczy, których nie mogę zmienić.
Każdy etap życia ma swoje własne wyzwania.
Dzisiaj, kiedy patrzę wstecz na swoją drogę, zdaję sobie sprawę, że wszystkie doświadczenia — zarówno te piękne, jak i te trudne — sprawiły, że stałam się silniejszą, bardziej cierpliwą osobą i zaczęłam bardziej doceniać życie.
Dzisiaj nie czuję już, że muszę cały czas biec.
Chcę po prostu iść dalej, spokojniej, być wdzięczna za to, co mam i cieszyć się długą drogą życia, która wciąż jest przede mną.
20. Gdybyś mogła przeżyć ponownie jeden dzień ze swojego życia, który dzień byś wybrała?
Chciałabym prawdopodobnie spędzać więcej czasu z moimi dziećmi, szczególnie wtedy, kiedy były jeszcze małymi dziećmi.
BIZNES I MARZENIA
21. Dlaczego stworzyłaś Durenne Retreat?
Lubię przebywać blisko natury i bardzo kocham to miejsce, ponieważ jest piękne, spokojne i ma czyste powietrze.
Kiedyś, gdy pracowałam, miałam kilka problemów zdrowotnych — budziłam się w środku nocy i nie mogłam ponownie zasnąć, miałam problemy z trawieniem i inne dolegliwości.
Ale w Durenne zawsze śpię głęboko i czuję się zdrowsza.
Myślę, że to miejsce doskonale nadaje się na pobyt blisko natury, taki jak nature retreat.
22. Co chciałabyś, aby każdy gość poczuł przed wyjazdem?
Mam nadzieję, że każdy gość odnajdzie tutaj na nowo spokojniejszy rytm życia, będzie cieszył się prostymi chwilami, które często nam umykają, i wróci do domu z nową energią, aby żyć bardziej świadomie i w bardziej znaczący sposób.
23. Czego przedsiębiorczość nauczyła Cię o samej sobie?
Przedsiębiorczość nauczyła mnie odwagi, by zaczynać coś nowego, cierpliwości, aby rozwijać się i przechodzić przez cały proces, oraz odporności potrzebnej do radzenia sobie z wyzwaniami.
Po przejściu na emeryturę stworzyłam Durenne Retreat jako sposób na dzielenie się stylem życia blisko natury.
Nauczyłam się, że dobry biznes nie polega wyłącznie na osiąganiu zysku.
Chodzi również o tworzenie pozytywnego wpływu i doświadczeń, które pozostają w pamięci innych ludzi.
24. Z którego osiągnięcia jesteś najbardziej dumna i dlaczego?
Najbardziej jestem dumna z odwagi, którą miałam, aby po przejściu na emeryturę rozpocząć coś zupełnie innego — stworzyć Durenne Retreat.
Po ponad 30 latach pracy dla innych firm wybrałam inną drogę — bliższą naturze i bardziej zgodną z życiem, o jakim marzyłam.
To, co daje mi największą dumę, to nie tylko fakt, że udało mi się stworzyć własny biznes.
Równie ważne jest dla mnie stworzenie miejsca, w którym ludzie mogą zwolnić, ponownie połączyć się ze sobą i cieszyć się pięknem prostego życia.
Widok gości, którzy wyjeżdżają stąd bardziej wypoczęci i szczęśliwsi, jest dla mnie największą nagrodą.
ŻYCIE WEWNĘTRZNE I REFLEKSJA
25. Jak opisałabyś szczęście jednym zdaniem?
Szczęście to równowaga, spokój i wdzięczność.
26. Jak opisałabyś miłość jednym zdaniem?
Brak odpowiedzi w materiale.
27. Gdybyś mogła przekazać jedną życiową radę swoim przyszłym wnukom, co byś im powiedziała?
Powiedziałabym:
Pracuj ciężko i zawsze dawaj z siebie wszystko, ale nie czekaj zbyt długo, żeby cieszyć się życiem.
Przez wiele lat pracowałam i troszczyłam się o rodzinę, a dopiero później zrozumiałam, jak cenna naprawdę jest chwila.
Bądźcie dobrzy dla swojej rodziny, doceniajcie proste rzeczy i nigdy nie zapominajcie znaleźć czasu dla siebie.
Życie nie polega wyłącznie na tym, co osiągamy, ale również na chwilach i ludziach, których cenimy po drodze.
28. Jakie motto życiowe najlepiej opisuje to, kim jesteś?
Pracuj ciężko, bądź wdzięczna i ciesz się życiem.
Kiedyś poświęcałam bardzo dużo czasu pracy i wypełnianiu obowiązków wobec rodziny.
Teraz uczę się, że życie nie polega wyłącznie na ciągłym dążeniu do czegoś.
Chodzi również o cieszenie się tym, o co już walczyliśmy i co udało nam się osiągnąć.
O cieszenie się czasem, naturą, rodziną i prostymi rzeczami, które kiedyś często nam umykały.
OSTATNIE PYTANIE
Jeśli ktoś będzie wspominał Cię za pięćdziesiąt lat…
Co najbardziej chciałabyś, żeby o Tobie pamiętał?
Nie chodzi o to, co osiągnęłaś…
Ale o to, jakim byłaś człowiekiem.
Mam nadzieję, że będą mnie pamiętać jako osobę, która miała swoją integralność, potrafiła słuchać i rozumieć innych ludzi, a być może również jako osobę cierpliwą.
Byłabym szczęśliwa, gdyby ludzie pamiętali mnie jako kogoś, przy kim czuli się wysłuchani, docenieni i mogli swobodnie być sobą.
ZAKOŃCZENIE
Każdy człowiek nosi w sobie historię, której nie widać na pierwszy rzut oka.
Czasami wystarczy jedno szczere pytanie, aby otworzyć cały świat.
Dziękuję Ci za podzielenie się swoją historią Dayu.
Kiedy czytam historię Dayu, najbardziej zostaje ze mną jej prostota.
Nie dlatego, że jej życie było proste.
Wręcz przeciwnie.
Była praca. Odpowiedzialność. Rodzina. Dzieci. Decyzje, które trzeba było podejmować. Chwile zmęczenia, tęsknoty, rozczarowania i poczucia, że czasami trzeba po prostu zrobić to, co należy, nawet jeśli wcale nie jest łatwo.
A jednak po latach Dayu doszła do czegoś, co wydaje mi się niezwykle ważne.
Do spokoju.
Do wdzięczności.
Do świadomości, że życie nie składa się wyłącznie z rzeczy, które osiągamy.
Składa się również z tych wszystkich małych chwil, które łatwo przeoczyć.
Ze wspólnego posiłku.
Rozmowy z bliską osobą.
Poranka bez budzika.
Śmiechu dzieci.
Gotowania dla kogoś, kogo kochamy.
Chwili ciszy.
I z umiejętności odpuszczenia tego, czego nie możemy już zmienić.
Może właśnie dlatego tak dobrze rozumiem, dlaczego Durenne Bali Retreat jest takie, jakie jest.
Bo czasami miejsce, które tworzymy dla innych, jest również odbiciem tego, czego sami nauczyliśmy się o życiu.
Durenne nie krzyczy.
Nie próbuje niczego udowadniać.
Po prostu pozwala zwolnić.
I być.
Dokładnie tak, jak Dayu chciałaby chyba, żebyśmy przeżywali życie.
Pracować ciężko, ale nie zapominać po drodze o życiu.
Dbać o innych, ale nie zapominać o sobie.
Kochać.
Być wdzięcznym.
I nie czekać zbyt długo, żeby zacząć cieszyć się tym, co już mamy.
Jedno zdanie Dayu szczególnie ze mną zostaje:
„Work hard, be grateful, and enjoy life.”
Pracuj ciężko, bądź wdzięczna i ciesz się życiem.
Może właśnie o to w tym wszystkim chodzi.
Bo kiedy podróżuję, coraz częściej przekonuję się, że najciekawsze historie nie zawsze znajdują się w przewodnikach.
Czasami siedzą naprzeciwko nas przy stole.
Czasami przygotowują nam śniadanie.
Czasami spotykamy je przy górskim strumieniu.
A czasami po prostu otwierają drzwi swojego domu i pozwalają nam przez chwilę poczuć się jak u siebie.
Dayu — dziękuję Ci za zaufanie, za Twoją historię i za to, że zgodziłaś się ją opowiedzieć.
I dziękuję również za to, że za każdym razem, kiedy wracam do Durenne, przypominasz mi — bez wielkich słów — że życie nie zawsze potrzebuje więcej.
Czasami potrzebuje po prostu trochę ciszy.
Trochę natury.
Dobrego jedzenia.
Bliskości.
I czasu, żeby naprawdę być.
Bo być może każdy z nas ma w sobie niezwykłą historię.
Tylko czasami potrzebujemy drugiego człowieka, który zapyta:
„Opowiesz mi o niej?”
Odcienie Ludzkiego Życia.
Different Backgrounds. One Heart. ❤️
Jeśli ta historia do Ciebie przemówiła i chcesz pomóc mi w dalszym tworzeniu takich niezależnych projektów, możesz wesprzeć moją podróż.
Wesprzyj podróż → TUTAJ DZIĘKUJĘ.
