Hong Kong odwiedziłem już wcześniej — i muszę przyznać, że to miasto totalnie mnie zafascynowało. Choć kojarzy się głównie z drapaczami chmur, tłumami na Nathan Road i niekończącymi się neonami, odkryłem w nim coś, czego się w ogóle nie spodziewałem: niesamowite szlaki trekkingowe. Gdy tylko opuści się centrum i ruszy w góry, Hong Kong odsłania zupełnie inne oblicze — zielone, dzikie, pełne kontrastów. To jedno z tych miejsc, gdzie w ciągu godziny można przejść z tętniącej życiem metropolii na wąski, spokojny szlak prowadzący przez las, z którego rozciąga się widok na zatokę, plaże i wyspy rozsiane po Morzu Południowochińskim.
Nie ukrywam, że właśnie ten kontrast — połączenie natury i nowoczesności — sprawił, że Hong Kong na długo został w mojej pamięci. Dlatego planuję wrócić tu w 2027 roku, tym razem na około 10 dni, z ambitnym celem: przejść 10 najlepszych hike’ów w Hong Kongu. Może uda mi się zrobić wszystkie, a może tylko część z nich. Zobaczymy…czas pokażę 🙂
Ten wpis przygotowałem właśnie z myślą o tych, którzy lubią aktywne odkrywanie świata. Znajdziesz tu 10 klasycznych tras — od szybkiego wejścia na Victoria Peak czy Dragon’s Back, po całodniowe wyzwania w Sai Kung i na Lantau.
Dla każdej trasy opisałem dokładnie:
- gdzie zaczyna się szlak i jak dojechać z Tsim Sha Tsui,
- dystans, czas i poziom trudności,
- najlepszą porę dnia i roku,
- koszty (głównie transportu),
- praktyczne uwagi i listę rzeczy, które warto zabrać.
Na końcu znajdziesz też zestaw praktycznych wskazówek i podsumowanie, jak najlepiej zaplanować 1 dzień hikingowy w Hong Kongu — tak, by połączyć przygodę, naturę i odrobinę miejskiego klimatu.

1. Dragon’s Back (Shek O → Big Wave Bay) — klasyk, widoki na oceany

ŹRÓDŁO: https://droneandphone.com/dragons-back/
- Start (adres / punkt): przystanek To Tei Wan przy Shek O Road (Shek O Peak / Wan Cham Shan → Shek O).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR do Shau Kei Wan, potem green minibus 9 (lub autobus 9) / alternatywnie autobus 118 z innych części miasta; z Tsim Sha Tsui najczęściej: MTR (Tsuen Wan Line + transfer) do Shau Kei Wan ~30–45 min, potem minibus/krótkie dojazdy. Orientacyjny czas podróży ~1–1,5h. Rome2Rio
- Dystans / czas: ok. 8–12 km w zależności od wariantu (pełna trasa Shek O → Big Wave Bay ok. 8–9 km); 2–4 godziny przy umiarkowanym tempie.
- Trudność: łatwo–średnia; krótkie stromizny i odcinki schodów (Shek O Peak).
- Kiedy wyruszyć: rano (do 8:00–9:00) żeby uniknąć tłumów i największego upału; najlepsze miesiące: październik–kwiecień (sucho i chłodniej).
- Cena: szlak darmowy; koszty = transport MTR + minibus (kilka–kilkanaście HKD).
- Uwagi / czego się spodziewać: świetne widoki na wyspy i zatoki, dużo turystów w weekendy, na końcu możesz odpocząć na Big Wave Bay (kawiarnie, plaża).
- Co zabrać: woda 1–2 L, kapelusz, krem z filtrem, dobre buty trailowe, przekąska, lekka kurtka przeciwwiatrowa, telefon + powerbank.
2. Lion Rock — symbol Hong Kongu, panorama miasta

ŹRÓDŁO: https://www.discoverhongkong.com/uk/interactive-map/lion-rock-country-park.html
- Start (punkt): wejście z Kowloon (np. przy Wong Tai Sin / Shatin Pass Road) — typowy start: przy świątyni Fat Jong / Shatin Pass.
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR (East Tsim Sha Tsui → transfer) do stacji Wong Tai Sin / Diamond Hill i krótki spacer lub taxi; czas ok. 20–40 min. Rome2Rio+1
- Dystans / czas: ok. 4–6 km w obie strony; 2–3 godziny (w zależności od tempa i czasu spędzonego na górze). Journey Era
- Trudność: średnio trudna — strome odcinki, wejście po skalnych stopniach na samą bryłę „lwu”.
- Kiedy wyruszyć: bardzo wcześnie rano (najlepiej przed 8:00) lub późnym popołudniem (żeby być przed zachodem). Najlepsze miesiące: październik–kwiecień.
- Cena: tylko transport.
- Uwagi: to popularna trasa lokalnych biegaczy; na szczycie często wietrznie; pamiętaj o butach z dobrą przyczepnością.
- Co zabrać: woda, przekąska, rękawiczki (jeśli wdrapujesz się po skałach), apteczka podstawowa.
3. Lantau Peak (Fung Wong Shan) — wschód słońca z drugiego najwyższego szczytu

- Start (punkt): Ngong Ping / zaczynając z Ngong Ping Road; alternatywnie Shek Pik / Chi Ma Wan dla trudniejszych wariantów.
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR + autobus/cable car opcje — typowo: MTR do Tung Chung, potem autobus lub spacer do Ngong Ping (lub wjazd kolejką linową Tian Tan/Ngong Ping), łączny czas podróży ok. 1–1,5 h. Rome2Rio+1
- Dystans / czas: podejście na Lantau Peak to ok. 6–8 km w zależności od trasy; planuj 4–6 godzin tam i z powrotem (zwłaszcza przy wczesnym wschodzie słońca). laughtraveleat.com
- Trudność: trudna — długie, strome podejścia oraz kamieniste odcinki.
- Kiedy wyruszyć: bardzo wczesny start jeśli chcesz zobaczyć wschód słońca (większość ludzi zaczyna nocą/północy). Suchy sezon (listopad–marzec).
- Cena: bezpłatny szlak; kolejka/cable car i autobus to koszty dodatkowe (jeśli korzystasz).
- Uwagi: świetne widoki na Morze Południowochińskie i rozległe tereny Lantau; nocne wejścia wymagają dobrej latarki i planowania.
- Co zabrać: latarka czołówka, zapas wody, ciepła warstwa na wierzch (rano chłodniej), mapka offline/GPS.
4. Tai Mo Shan — najwyższy punkt Hong Kongu

ŹRÓDŁO: https://visionsoftravel.org/tai-mo-shan-country-park-hike-hong-kong/
- Start (punkt): Rotary Park / podejścia z Ng Tung Chai (zależnie od wariantu).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR do Tsuen Wan West / Kam Sheung Road + autobus 51/64K do przystanku Ng Tung Chai / Tai Mo Shan (ok. 50–90 min). Rome2Rio+1
- Dystans / czas: trasy różne; planuj 3–6 godzin w zależności od wariantu.
- Trudność: średnio trudna — dłuższe podejścia, czasem kamieniste ścieżki.
- Kiedy wyruszyć: najlepsze są chłodniejsze miesiące; rankiem lub przedpołudniem, bo szczyt bywa mglisty.
- Cena: tylko transport.
- Uwagi: tu możesz „wjeść” chmury — często bywa „above the clouds”; w zimie może być bardzo chłodno.
- Co zabrać: dodatki odzieżowe, woda, jedzenie energetyczne, mapa.
5. Victoria Peak (Mount Austin) — krótki, widokowy spacer nad miastem

- Start (punkt): wejście na Peak Circle Walk (zacznij przy Lugard Road / Harlech Road przy The Peak).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR (Tsim Sha Tsui → Central) i stamtąd Peak Tram (lub bus 15) — podróż 30–45 min. Alternatywnie taxi. Rome2Rio+1
- Dystans / czas: pętla Peak Circle ok. 3–4 km, 1–2 godziny spaceru z przystankami na widoki.
- Trudność: bardzo łatwa — idealna dla każdego.
- Kiedy wyruszyć: wczesny poranek dla ciszy lub wieczór dla świateł miasta. W weekendy tłoczno.
- Cena: Peak Tram kosztuje (bilet w obie strony ok. kilkadziesiąt HKD); spacer sam w sobie darmowy.
- Uwagi: świetne miejsce na zdjęcia panoramy Hong Kongu; restauracje i kawiarnie na szczycie.
- Co zabrać: aparat, woda, lekka warstwa (na wietrze).
6. Sunset Peak (Lantau) — trasa trawiasta i widoki na trawę srebrzystą

ŹRÓDŁO: https://www.discoverhongkong.com/fr/explore/great-outdoor/great-outdoors-hong-kong/sunset-peak.html
- Start (punkt): Tung Chung / Pak Kung Au (szlak Lantau Trail).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: jak na Lantau Peak — MTR do Tung Chung lub kolejka + autobus; czas ~1–1,5 h. discoverhongkong.com
- Dystans / czas: ok. 9 km (cała pętla/odcinek), 3–5 godzin; trasa umiarkowanie trudna. discoverhongkong.com
- Trudność: średnio–trudna; dłuższe podejścia, ale bardzo malownicze.
- Kiedy wyruszyć: przedpołudnie lub popołudnie (zachód słońca przy dobrej pogodzie).
- Cena: tylko transport.
- Uwagi: słynna trasa podczas sezonu silvergrass (listopad–styczeń) — pola srebrzystej trawy są fotogeniczne.
- Co zabrać: woda, jedzenie, aparat, warstwę przeciwwietrzną.
7. Tai Long Wan (Sai Wan / Ham Tin) — plaże w końcówce szlaku (najpiękniejsze zatoki)

ŻRÓDŁO: https://hongkongliving.com/tai-long-wan-hike/
- Start (punkt): Pak Tam Chung / Sai Wan Pavilion (różne warianty wejścia; popularne: start z Sai Kung Town + autobus do Pak Tam Chung).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR do Diamond Hill / Hang Hau, potem autobus/minibus do Sai Kung Town i dalej bus do Pak Tam Chung; całkowity czas podróży ok. 1–1,5 h (lub szybki speedboat z Sai Kung do plaży). Rome2Rio
- Dystans / czas: w zależności od odcinka — krótsze odcinki ok. 3–6 km; cały trekking i powrót / plażowanie to pół dnia do całego dnia (3–6 godzin + dojazdy).
- Trudność: średnio trudna — kilka stromych odcinków, ale trasy dobrze oznakowane.
- Kiedy wyruszyć: najlepiej wcześnie (unikniesz upału i tłumów); sezon surfingu i plażowania lato → pamiętaj o słońcu.
- Cena: transport; opcjonalne speedboat powrót (ok. HK$100–200 zależnie od sezonu).
- Uwagi: cztery piękne plaże (Sai Wan, Ham Tin, Tai Wan, Tung Wan); bierz zapas wody i plan powrotu (speedboat może być pomocny).
- Co zabrać: dużo wody, kąpielówki, krem, ręcznik, flip-flopy po zejściu z trasy.
8. Sharp Peak (Nam She) — jedno z najtrudniejszych, dla wytrawnych

ŹRÓDŁO: https://www.itishk.com/2013/02/sharp-peak-nam-she-tsim-hk/
- Start (punkt): Pak Tam Au → Sharp Peak (trasa przez Sai Wan).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: podobnie jak do Tai Long Wan — MTR + autobus do Sai Kung, potem bus do Pak Tam Au. Całość podróży ~1,5–2 h. AllTrails.com+1
- Dystans / czas: trasa może mieć od 8 do 20+ km zależnie od wariantu; całodniowa wyprawa (6–10 h) w trudniejszych wariantach. Journey Era+1
- Trudność: trudna/ekspert — strome podejścia, ekspozycja, wymaga dobrej kondycji i orientacji.
- Kiedy wyruszyć: tylko w suchym sezonie; bardzo wcześnie rano.
- Cena: tylko transport.
- Uwagi: nie polecana dla początkujących; sprawdź pogoda i zabierz GPS lub mapę offline.
- Co zabrać: zapas wody (dużo), jedzenie na cały dzień, apteczka, dobre buty, rękawiczki, mapa.
9. High Island Reservoir / Geo Trail (Sai Kung Geopark) — łatwy, geologia i widoki

ŹRÓDŁO: https://www.discoverhongkong.com/eng/explore/great-outdoor/wellness/high-island-geo-trail.html
- Start (punkt): East Dam, High Island Reservoir (położenie w Sai Kung East Country Park).
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: MTR do Diamond Hill / Hang Hau + autobus/minibus do Sai Kung Town, potem taxi/minibus do East Dam; czas ~1,5–2 h. Rome2Rio+1
- Dystans / czas: fragmenty Geo Trail: krótkie pętle 1–3 km; całe zwiedzanie ~2–3 h. geopark.gov.hk
- Trudność: łatwa — idealna dla rodzin.
- Kiedy wyruszyć: dowolnie w ciągu dnia; najlepsze światło fotograficzne rano lub późne popołudnie.
- Cena: transport; bezpłatny wstęp.
- Uwagi: fantastyczne formacje skalne (columnar rhyolite), zielona woda. W weekendy może być tłoczno.
- Co zabrać: buty trekkingowe (skały), wodę, aparat.
10. Lamma Island — Family Walk / Lamma Peak (łatwe do umiarkowane)

- Start (punkt): Yung Shue Wan → Sok Kwu Wan (lub odwrotnie); Lamma Peak startuje z Yung Shue Wan.
- Jak dojechać z Tsim Sha Tsui: prom z Central (pier 4/5) do Yung Shue Wan lub Sok Kwu Wan; z Tsim Sha Tsui do Central tramwajem/MTR ~15–30 min. Cały dojazd z Tsim Sha Tsui do punktu startu ok. 45–75 min. Rome2Rio+1
- Dystans / czas: trasa między wioskami ok. 4–6 km; 1,5–3 godziny w zależności od wariantu; Lamma Peak dodatkowe podejście (ok. 2–3 h). Hong Kong Hike
- Trudność: łatwa–średnia (rodzinna trasa) lub średnia (Lamma Peak).
- Kiedy wyruszyć: pół dnia — rano lub popołudnie; latem miej więcej wczesne starty.
- Cena: prom (opłata w jedną stronę kilkadziesiąt HKD).
- Uwagi: luźniejsza atmosfera, świetne miejsca na lunch w wioskach rybackich (seafood).
- Co zabrać: woda, buty spacerowe, gotówka (niektóre małe knajpki).
Porady praktyczne
- Transport z Tsim Sha Tsui: najwygodniej MTR — stamtąd autobusy, minibusy, promy. Dla większości tras planuj 45–120 minut dojazdu. (przykłady powyżej). Rome2Rio+1
- Pogoda i sezon: najlepsze miesiące na trekking to październik–marzec (sucho i umiarkowane temperatury). Lato = wysoka wilgotność i burze tropikalne → nie planuj długich odcinków w porze monsunowej.
- Bezpieczeństwo: zabierz więcej wody, powerbank, mapę offline, informuj kogoś o planie; w trudniejszych trasach idź wcześnie rano i unikaj samotnych wariantów.
- Buty i wyposażenie: solidne buty trekingowe lub trailowe, nakrycie głowy, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne, lekka odzież szybkoschnąca, koszulka zapasowa, apteczka.
- Ceny i bilety: większość szlaków darmowa — płacisz tylko za transport (MTR, minibus, autobus, prom). Peak Tram i cable car to dodatkowe koszty, jeśli z nich korzystasz. Victoria Peak+1
- Kiedy wychodzić: dla większości tras — raniutko (5:30–8:00) albo po południu (po 15:00) dla krótszych tras; w Hong Kongu słońce i wilgotność potrafią szybko wyczerpać.
- Jedzenie i woda: w Sai Kung i Lamma są miejsca, gdzie kupisz jedzenie; na Lantau i w górskich trasach lepiej zabrać własne zapasy.
- Mapy i oznaczenia: większość tras jest dobrze oznakowana; mimo to warto mieć offline mapy (Maps.me, Gaia, czy lokalne mapy gov.hk).
- Etykieta i przyroda: zabieraj śmieci ze sobą, nie dokarmiaj dzikich zwierząt, przestrzegaj znaków ochrony przyrody.
- Plan dnia: jeśli chcesz złapać zarówno hike jak i lunch w mieście (np. wrócić na wieczorną kolację w Tsim Sha Tsui), zostaw zapas 2–3 godzin na dojazdy w obie strony i odpoczynek.
ZAKOŃCZENIE — PODSUMOWANIE I INSPIRACJA
Hongkong to miejsce, które zaskakuje na każdym kroku. Miasto, które z jednej strony tętni życiem i zachwyca nowoczesnością, a z drugiej — skrywa dziką, zieloną duszę. Wystarczy godzina drogi z Central, by znaleźć się w świecie, gdzie słychać jedynie cykady, szum liści i fale rozbijające się o skały. To właśnie w tym kontraście tkwi magia Hongkongu – tu codzienność miesza się z naturą, a miejskie rytmy spotykają się z oddechem gór.
Jeśli masz tylko kilka godzin, zacznij od Dragon’s Back – to idealny kompromis między przygodą a dostępnością. Poranna wędrówka zakończona kąpielą w Big Wave Bay i kolacją w Shek O to plan, który nigdy nie zawodzi. Masz więcej czasu? Wybierz się do Sai Kung na trasę do Tai Long Wan, gdzie znajdziesz rajskie plaże i turkusową wodę, albo wyrusz na Lantau Peak, by zobaczyć wschód słońca nad chmurami.
Ważne: sprawdzaj pogodę przed wyjściem, zawsze zabieraj więcej wody, niż sądzisz, że potrzebujesz — i zostaw w sobie miejsce na spontaniczność. Czasem najlepsze chwile to te, które nie były zaplanowane: rozmowa z lokalnym wędrowcem, kąpiel w ukrytej zatoce czy zachód słońca oglądany z kamiennego grzbietu szlaku.
Hongkong to nie tylko drapacze chmur — to też nieskończony labirynt ścieżek, szczytów i zatok, które pokazują zupełnie inne oblicze miasta. Zabierz wygodne buty, aparat i otwartą głowę. Obiecuję, że wrócisz stąd z poczuciem, że odkryłeś coś wyjątkowego.
A jeśli lubisz podróże łączące naturę, kulturę i smak – koniecznie zajrzyj też do mojego przewodnika po Singapurze:
👉 Singapur w 5 dni – przewodnik
